Suiza 1969_1

publicado en: HISTORIA PERSONAL | 0

Este año iba a tener muchos eventos y muchos viajes y excursiones. Lo de tener coche, aunque no fuera totalmente nuestro, pero si compartido, casi como si lo fuera, iba a permitir hacer muchas cosas.

El caso es que el año anterior había nevado bastante, y en el mes de febrero seguía habiendo nieve, aunque iba quedando poco. Mi hermana seguía en el colegio de los pabellones que había en Herti, aunque ese año ya comenzaría también en Neustadt.

Silvia Carranco iba a cumplir ya su primer año, y nos dejaron esta foto de recuerdo donde aparece con su hermano Else, que ya había cumplido los 4 años en noviembre.

Y llegamos al mes de abril, en el que mi hermana Eva iba a celebrar su Primera Comunión que, en este caso, no se iba a celebrar en la iglesia de San Miguel, porque ni vivíamos en la zona que correspondía esa iglesia, ni ella iba a algún colegio cercano. Le correspondía celebrarlo en la capilla que había en la Letzistrasse, y el párroco fue el padre Zürcher, un hombre alto y serio, que después sería el párroco de la nueva iglesia en St. Johannnes, pero eso es otra historia.

Como era costumbre en nosotros los españoles, ella tuvo su propio vestido para ir a la ceremonia, pero allí para que no hubiera diferencias por ninguna razón, y ojalá aquí en España fuera igual, todas recibieron el mismo vestido, un hábito de color crudo, que las igualaba a todas.

La celebración no se hizo en el Centro Español, porque ya no existía como tal, y se tuvo que trasladar a otro lugar, que ya no recuerdo si era el Centro Italiano, pero el caso es que había sitio para mucha gente, y ahí se puede ver una foto “de familia”, donde aparecen casi toda la gente conocida. Los fotógrafos fueron Heri y Flores, a los que se les daba bastante bien estos reportajes.

Para terminar el mes de abril, no podía faltar la celebración del cumpleaños de mi hermana, donde se pueden ver ya algunos de los nuevos vecinos, tanto suizos, compañeros de colegio de ella, como vecinos españoles, como eran Begoña Antón y Néstor Lombao.

Suiza 1967_2

publicado en: HISTORIA PERSONAL | 0

Aunque los mayores ya lo sabían, nosotros los pequeños no teníamos ni idea de que quedaba poco tiempo en el chalet. Y por eso mismo, estas fotos tienen una gran importancia para todos nosotros, en especial nuestra familia y los pocos habitantes que ya quedaban allí, que éramos nosotros, los hermanos Garrido y Manuela y Heri. No sé si por aquella fechas aún quedaban mas “habitantes”, pero no hay constancia gráfica de ello, así que me imagino que ya no los había.

Así que, con los que iban quedando, había que aprovechar cualquier circunstancia para celebrar y estar juntos, como fue el día de San José, día del padre, donde nos acompañaron también Flores y Julia.

Mis padres habían comprado en esas fechas algunos muebles, porque adonde íbamos la vivienda estaba casi vacía, sin muebles, ni camas, como sí las hubo en el chalet, y aunque la mayor parte esperaron a que ya estuviéramos en el nuevo hogar, sí se hizo uso de la mesa de cocina de color rojo, mesa que ha perdurado hasta hoy en perfecto estado. Se ve que las cosas antes se hacían a conciencia para que duraran y si, además, se les daba buen trato, pues podían durante decenas de años.

Como ya era habitual para Semana Santa, llegaron algunos sacerdotes para celebrar misas en Zug y también en otras poblaciones, y muchos pasaban por el chalet, como fue el caso de Juan Garrido y también otros como Amador, que vemos aquí interpretando algún canto de misa. Aunque este año la visita de no fue solamente por esta habitual y acostumbrada razón, sino también por enfermedad del padre Schai, que contaré más adelante.

Y a primeros de Abril, concretamente el día 2, mi curso celebró la Primera Comunión, celebración que se hizo en la iglesia de San Miguel, y la fiesta posterior se llevó a cabo en el Centro Español y hay varias curiosidades. La primera es que la hija de Julio Calvo, Marí Carmen, también celebró su Primera Comunión, así que la celebramos juntos en el Centro Español. La segunda que mi madre aún estaba con paperas, y así se le ve tan “rellenita” de cara. La tercera que Eugenio Antón que era quien llevaba en aquellas fechas el Centro Español no pudo asistir porque en esas fechas nació su hijo Eugenio, y, por último, y para mí lo que más recuerdo, aunque posiblemente no fuera exactamente así, pero así lo recuerdo yo, salí por última vez del chalet vestido para la comunión, pero ya no volví allí, sino al nuevo domicilio, en la calle Arbach, que pertenecía a Baar, ya no a Zug. Como últimas curiosidades, la última postal al chalet, de José Luis, y la primera a Arbach, de Julia.