España 1975

publicado en: HISTORIA PERSONAL | 4

Como veis, he cambiado el título, porque ya no quedaba nada nuestro en Suiza, habíamos regresado y en agosto nos fuimos a Málaga, para pasar algo del verano allí, porque en Sevilla hacía un calor insoportable para nosotros. Allí estuvimos en nuestra otra vivienda, que mis padres habían comprado sobre todo para que mi abuela pudiera estar en una vivienda mejor, y que de hecho ya habíamos utilizado el año anterior, con lo cual no nos metíamos en casa de mis tíos o de mi abuela, que ya éramos muchos y grandes. Lo que si hicimos  fue subir a casa de mi abuela y allí hicimos una paella. También fuimos a una zona de los Montes de Málaga, donde se podía pasar un día haciendo barbacoa en los sitios marcados.

Desde Lugo recibimos una postal de nuestros amigos la familia Lombao, y Manolo Garrido también envió una postal desde Roma.  Y desde Suiza, nuestros amigos la familia Garrido nos envió una carta recordándonos y una foto de Úrsula en su primer día de colegio, pues ya tenía 6 años y comenzaba primaria.

En diciembre nos enviaron algunas fotos del exterior, con la nieve y de los regalos de Navidad, y quiero poner las fotos de nuestra primera Navidad, porque seguimos celebrando más la Nochebuena que los Reyes Magos. Creo que nuestras caras hablan bien de cómo nos sentíamos. Pocos días después hubo un desfile por el barrio que pasó por debajo de nuestro balcón.

Años después, cuando vi la película “1 franco 14 pesetas” me acordé perfectamente de este momento,  pues es muy parecido al que vive el protagonista de la película, que también fue emigrante en Suiza, además muy cerca de donde nosotros estuvimos. El cambio fue un poco brutal, tanto de la vivienda como de costumbres y de clima.

Para terminar, quiero destacar de entre todas las felicitaciones de Navidad que recibimos muy especialmente la que le enviaron a mi padre sus compañeros de la sección 231 de la Landis&Gyr, con un recuerdo especial para Heri, y también la de la enfermera del doctor Rösli de Oberwil, que había sido nuestro médico de cabecera los últimos años.

Pero recibimos muchas felicitaciones de todos nuestros vecinos y de muchos amigos, de las familias Barroso, Rösli, Aschwanden, Bucher, Bueno, Burkart, Fink, Furrer, García, Garrido, Guerra, Iten, Kärcher, Karlo, Köpfli, Oberhänsli, Romer, Stadelmann, Utiger, Vega, Vllanueva, Zürcher-Bruggman, Jaromir, Annen, Lolita y Manolo Garrido, Maruja, Nelly, Thomy, Tirrito, Ursavas Díaz y Padre Schai. Espero que no se me haya escapado nadie, pero tampoco importa a estas alturas.  Nos recordaban y nos echaban de menos. Decir que ese mismo año también regresaron a España la familia Flores y Manuela.

Suiza 1975_2

publicado en: HISTORIA PERSONAL | 0

Otro de los atuendos que le habían regalado a mi hermano, para mantener las tradiciones patrias, fue un disfraz de torero, con el que más adelante apareció en la celebración del carnaval que se hizo en la parroquia de St. Johannes, junto con Úrsula y José Luis Garrido.

Lamentablemente, mi abuela paterna había fallecido en el mes de febrero, ya estando mi padre en Sevilla, y para él aquello fue un golpe muy duro, pues llevaba pocas semanas de vuelta en su casa cuando se descubrió la enfermedad de mi abuela. En aquellos años, muchas veces se descubría la enfermedad cuando ya era tarde, como también había sucedido con mi abuelo. Mi padre pensaba que podría disfrutar algún tiempo de su compañía ya que había vuelto de Suiza, pero el destino no lo quiso así, que se le va a hacer.

Mi madre tomó un vuelo a Sevilla llevándose a Jorge con ella, y bien que disfrutó el pequeño con ese vuelo de Air France, pues le dejaron entrar incluso en la cabina de los pilotos.

Por aquellas fechas llegó a nuestra casa la nueva guía telefónica, que mi madre se trajo de Suiza, y que aún seguimos teniendo, así que si alguien quiere saber quien vivía en aquella época en esos cantones puede consultarnos. Esa guía era muy curiosa, pues aparte del nombre y la dirección completa del titular del teléfono, también aparecía su profesión, salvo algunas excepciones, que entiendo que no querían que apareciese.

Y como ya decía, había nevado tanto, que la nieve aguantó hasta finales de marzo, así que a principios de marzo nuevamente nos fuimos al Zugerberg, y allí echamos un día bastante soleado, pero con mucha nieve, y mi hermana se llevó a su pequeña amiga Úrsula, y aunque disfrutamos muchos, nuestras caras ya daban a entender que aquello se acababa.

Mi hermana se fue a finales de marzo con su curso a Basilea, una de las últimas excursiones que hizo, y desde allí mando una postal de recuerdo. Y cuando llegó el mes de abril, yo hice mi examen del Graduado Escolar para poder estudiar en España, y recibí la correspondiente certificación que envió la embajada de España de Berna, y mi hermano hizo su examen de final de estudios con muy buenas notas y le dieron su correspondiente título, pudiendo ya comenzar a trabajar como profesional no como aprendiz, lo que pudo hacer durante los 2 meses hasta nuestro regreso.

También celebraron su Primera Comunión Rosamarina Fernández y María Dolores Villanueva, ésta última en la iglesia de St. Johannes, pero tampoco tengo fotos.